Passenger

>> PASSENGER [FAHRGAST]
(2008|9:46min|Super8/DVD)

>Cast: Deacon Dunlop, Stephana Schmidt
>Speaker: Stephana Schmidt
>Sound: Mirko Tzotschew, Deacon Dunlop, Stephana Schmidt
>Camera, Editing, Sounddesign: Mirko Tzotschew

_Passenger is a short-film based on the short-story “On the Tram” by Franz Kafka. The story is taken from a collection of short-stories called “Contemplation”. This is the 5th Kafka short-story made into a short-film by Julian van Grey. Also taken from “Contemplation” are the shortfilms “Resolutions” and “Horsehead”.

_EXERPT:

_TEXT:

_ENGLISH TRANSLATION: link

_GERMAN ORIGINAL:

>FRANZ KAFKA – DER FAHRGAST (1913)

_Ich stehe auf der Plattform des elektrischen Wagens und bin vollständig unsicher in Rücksicht meiner Stellung in dieser Welt, in dieser Stadt, in meiner Familie. Auch nicht beiläufig könnte ich angeben, welche Ansprüche ich in irgendeiner Richtung mit Recht vorbringen könnte. Ich kann es gar nicht verteidigen, daß ich auf dieser Plattform stehe, mich an dieser Schlinge halte, von diesem Wagen mich tragen lasse, daß Leute dem Wagen ausweichen oder still gehn, oder vor den Schaufenstern ruhn. – Niemand verlangt es ja von mir, aber das ist gleichgültig.

_Der Wagen nähert sich einer Haltestelle, ein Mädchen stellt sich nahe den Stufen, zum Aussteigen bereit. Sie erscheint mir so deutlich, als ob ich sie betastet hätte. Sie ist schwarz gekleidet, die Rockfalten bewegen sich fast nicht, die Bluse ist knapp und hat einen Kragen aus weißer kleinmaschiger Spitze, die linke Hand hält sie flach an die Wand, der Schirm in ihrer Rechten steht auf der zweitobersten Stufe. Ihr Gesicht ist braun, die Nase, an den Seiten schwach gepreßt, schließt rund und breit ab. Sie hat viel braunes Haar und verwehte Härchen an der rechten Schläfe. Ihr kleines Ohr liegt eng an, doch sehe ich, da ich nahe stehe, den ganzen Rücken der rechten Ohrmuschel und den Schatten an der Wurzel.

_Ich fragte mich damals: Wieso kommt es, daß sie nicht über sich verwundert ist, daß sie den Mund geschlossen hält und nichts dergleichen sagt?

Recent Posts

transmissions at Lift-Off Festival

transmissions [3569-16117-1-through-3569-22115-2] D 2022, 16min

transmissions [3569-16117-1-through-3569-22115-2] was selected to be shown at the Lift-Off Global Network sessions. The festival will be live on Vimeo On Demand for two weeks: 21 March – 04 April 2022. (1st Round, link will follow)

The first round is open to the general public, who rent the entire collection of films for the full duration of the fortnight. We will be collecting “votes” that will come from our marketing efforts and yours. Everyone must vote for both their favourite, and second favourite film (by writing in the comments section on the Vimeo page).

The winning short will receive an official selection for a live screening at Pinewood Studios next year AND a screening at Raleigh Studios, Hollywood during Los Angeles Lift-Off Film Festival.

You can watch the trailer of transmissions here.

  1. Generally Not #3 – Finalist for Rome Prisma Film Awards Leave a reply
  2. 2nd transmission-film finished Leave a reply
  3. new „transmission“ film Leave a reply
  4. Generally Not – Werkschau Teil 3 @ bar rakete Comments Off on Generally Not – Werkschau Teil 3 @ bar rakete
  5. Live Screening: Transmission 3569-78-1 Leave a reply
  6. Kafka auf Super-8 – Werkschau Teil 2 @ bar rakete Comments Off on Kafka auf Super-8 – Werkschau Teil 2 @ bar rakete
  7. Life in General – Werkschau Teil 1 @ bar rakete 1 Reply
  8. Apparat Obscura Leave a reply
  9. Industrielle Architektur als Spiegelbild der Industriekultur Comments Off on Industrielle Architektur als Spiegelbild der Industriekultur
  10. Presentation of Works at Rathausgallery Hülsen Leave a reply
  11. EIGHTGREY #5 Leave a reply
  12. Generally Not Austria Leave a reply
  13. Premiere ! Popkorn ! Artspring ! Leave a reply
  14. GRAUZONE @ ART SPRING 2019 Leave a reply
  15. 2 Films, 2 Festivals … Popcorn! Leave a reply
  16. Eightgrey 1 Reply
  17. Cologne – Berlin … experimental film festival Leave a reply
  18. Two Films @ Inshort Film Festival 2018 Leave a reply
  19. new short … COLD TRAIN (generally not #8) Leave a reply